Представлен сервис перевода телефонных разговоров

На очередной выставке CEATEC была продемонстрирована работа нового сервиса, представленного японским сотовым оператором NTT Docomo. Так, первого ноября состоится запуск сервис переводов разговоров по мобильному телефону. Как пишет BBC News, перевод осуществляется автоматически в режиме онлайн. C помощью этого бесплатного сервиса абоненты, которые говорят на друг с другом на разных языках, теперь смогут общаться без необходимости пользоваться услугами «живого» переводчика. Как говорят в компании оператора, воспользоваться новым сервисом могут владельцы устройств на базе ОС Android 2.2 и поздних версий, установив специальное приложение.

Согласно новой технологии сервиса, во время разговора пользователь не только услышит конкретный перевод фраз собеседника, но также и увидит на экране переведенный текст. Однако разработчики отметили, что не всегда перевод будет корректным и реплики перемежаются небольшими паузами. С момента запуска сервиса он предложит перевод с японского языка на английский, корейский, мандаринский диалект китайского и в обратном направлении. В будущем список языков конечно же расширится. Стоит заметить, что приложение – это не единственный сервис крупнейшего японского оператора NTT Docomo, который связан с переводом. 11 октября была выпущена программа для Android-устройств, с помощью которой можно легко получить перевод иноязычных вывесок, меню и т.п. Для этого просто нужно сфотографировать тот или иной текст.